هواپیماها، قطارها و اتومبیل‌ها

«نیل پیج» (مارتین)، بازاریاب پرکار، قصد دارد برای تعطیلات نزد خانواده اش در شیکاگو برود. او در راه رسیدن به فرودگاه در ترافیک گیر می کند و چمدانش را به اشتباه در یک تاکسی جا می گذارد. هواپیما تأخیر دارد. «نیل» در فرودگاه با مرد چاق و پر سر و صدایی به نام «دل گریفیث» (کندی) آشنا می شود و به رغم میل باطنی خود با او هم راه می شود.