مالیک پس از بازگشت از اسپانیا متوجه می‌شود که ناپدری‌اش، سرژ، دستگیر شده است. در روز محاکمه، وکیلی به نام آیریس به او پیشنهادی می‌دهد: انجام یک سرقت خطرناک در ازای آزادی سرژ. مالیک این پیشنهاد را می‌پذیرد و با شرکای سابق شریف برای آخرین مأموریت همراه می‌شود.