چگونه اژدهای خود را آموزش دهیم

وقتی یک تهدید باستانی، هم وایکینگ‌ها و هم اژدهایان را در جزیره‌ی برک به خطر می‌اندازد، دوستی میان «هیکاپ»، وایکینگی خلاق، و «توتلس»، اژدهای شب‌خشم، به کلیدی برای ساختن آینده‌ای نو برای هر دو گونه تبدی...