مصیبت، کودکی مارتا جین کنری

1863، کاروانی در غرب آمریکا، مارتا جین باید یاد بگیرد که چگونه از اسب ها مراقبت کند تا واگن خانواده را براند. با این تفاوت که در نهایت شلوار می پوشد و موهایش را کوتاه می کند. رسوایی که شخصیت شدید آن برمی انگیزد، مجبور خواهد کرد ...